A片在线看网站日韩天天操|免费A片视频青青A√|网站a片在线观看|国产精品无码专区aⅴ电影男组长|四虎影视激情色久悠悠综合网|瑟瑟亚洲综合在线播放AV区|婷婷九月福利导航|免费看的一几片A片|黄色A片电影男女午夜大片|亚洲国产三级电影

　　英國《金融時報》理查德•比爾斯(Richard Beales)紐約報道

　　2006年8月30日 星期三

　　美聯(lián)儲(Fed)最近一次利率決策會議的會議記錄似乎表明，美聯(lián)儲對未來升息的立場相對中性，股票和債券市場隨后于周二下午走高。

　　美聯(lián)儲本月早些時候決定保持利率不變，此舉被稱為“極難預(yù)測的決策”，會議記錄暗示可能需要進(jìn)一步升息。但報告也顯示，美聯(lián)儲公開市場委員會的多數(shù)成員認(rèn)為，通脹壓力將“逐步減弱”，當(dāng)前的政策立場會證明“符合令人滿意的經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)”。

　　會議記錄公布后不久，股票即從當(dāng)天低位反彈，因為美聯(lián)儲沒有采取更強(qiáng)硬的利率立場令市場如釋重負(fù)。會議記錄公布前，美國國債因交投謹(jǐn)慎出現(xiàn)下跌行情，但隨后也走高，使收益率降低。

　　“美國經(jīng)濟(jì)與通貨膨脹之間存在各種固有的不確定因素，這符合美聯(lián)儲喜憂參半的展望。有關(guān)9月份美聯(lián)儲是否會調(diào)整利率，會議記錄并沒有透露多少信息?！?br>
　　本月美聯(lián)儲投票維持利率不變時，通脹壓力與經(jīng)濟(jì)增長放緩哪一個更為重要，圍繞這個問題的辯論導(dǎo)致一名成員投反對票。

　　昨天早些時候，大企業(yè)聯(lián)合會(Conference Board)報告，隨著人們擔(dān)心商業(yè)環(huán)境惡化，就業(yè)市場走軟，美國消費(fèi)者信心重挫至9個月來的最低點(diǎn)。

　　大企業(yè)聯(lián)合會的月度消費(fèi)信心指數(shù)從7月的107跌至8月的99.6，低于預(yù)期。該數(shù)字呼應(yīng)了本月早些時候公布的密歇根大學(xué)消費(fèi)信心指數(shù)初值。

　　近期的住房市場數(shù)據(jù)顯示，建設(shè)活動與住房增值均急劇放緩，從而使人擔(dān)心，消費(fèi)者可能因此出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)困難，因為美國消費(fèi)者習(xí)慣于將房屋產(chǎn)權(quán)抵押，以獲取貸款來支持消費(fèi)。美聯(lián)儲的會議記錄指出，住房市場是美國經(jīng)濟(jì)增長前景中一個不利的風(fēng)險因素。

　　譯者/張征

信息來源：FT中文網(wǎng)-FTChinese.com