?。缹⒂?1月舉行談判為重新啟動(dòng) WTO 多哈回合做努力
來源:admin
作者:admin
時(shí)間:2006-10-31 09:30:00
印度與美國已經(jīng)同意,作為促使陷入僵局的全球貿(mào)易談判返回軌道的部分努力,雙方將于下個(gè)月就農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼和工業(yè)制成品關(guān)稅問題重新開始談判。
印度商務(wù)部長Kamal Nath 在會(huì)見美國政府官員之后說:“印度很高興能與美國進(jìn)行對(duì)話,我們計(jì)劃在11月的第三周開始雙邊會(huì)談?!?br>
Nath 說,印度希望已陷入僵局的WTO多哈回合談判盡早恢復(fù),但印度卻不能對(duì)享受補(bǔ)貼的美國農(nóng)產(chǎn)品開放市場。
他說:“ 美國的商業(yè)化農(nóng)業(yè)與剩余有限的印度農(nóng)業(yè)之間必須有所區(qū)別。”
Nath 出席一個(gè)印度-美國的 CEOs 論壇,會(huì)見了美國貿(mào)易代表 Susan Schwab , 他說,印度準(zhǔn)備與美國舉行會(huì)談,但印度的問題必須得到考慮。
WTO 談判在7月陷入僵局,因?yàn)槊绹?、歐盟、澳大利亞、日本、巴西和印度未能在削減發(fā)達(dá)國家的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼方面達(dá)成一致。多哈回合于2001年在卡塔爾發(fā)起,原來計(jì)劃于今年底結(jié)束,談判目標(biāo)是完成149個(gè)成員國的全球貿(mào)易協(xié)議。
Nath 說,恢復(fù)WTO的多哈回合談判是他與美國政府官員以及公司領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談的主要議題。但他說,完成多哈回合談判固然重要,但談判結(jié)果不能危害窮國和發(fā)展中國家的利益。
印度商務(wù)部長Kamal Nath 在會(huì)見美國政府官員之后說:“印度很高興能與美國進(jìn)行對(duì)話,我們計(jì)劃在11月的第三周開始雙邊會(huì)談?!?br>
Nath 說,印度希望已陷入僵局的WTO多哈回合談判盡早恢復(fù),但印度卻不能對(duì)享受補(bǔ)貼的美國農(nóng)產(chǎn)品開放市場。
他說:“ 美國的商業(yè)化農(nóng)業(yè)與剩余有限的印度農(nóng)業(yè)之間必須有所區(qū)別。”
Nath 出席一個(gè)印度-美國的 CEOs 論壇,會(huì)見了美國貿(mào)易代表 Susan Schwab , 他說,印度準(zhǔn)備與美國舉行會(huì)談,但印度的問題必須得到考慮。
WTO 談判在7月陷入僵局,因?yàn)槊绹?、歐盟、澳大利亞、日本、巴西和印度未能在削減發(fā)達(dá)國家的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼方面達(dá)成一致。多哈回合于2001年在卡塔爾發(fā)起,原來計(jì)劃于今年底結(jié)束,談判目標(biāo)是完成149個(gè)成員國的全球貿(mào)易協(xié)議。
Nath 說,恢復(fù)WTO的多哈回合談判是他與美國政府官員以及公司領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談的主要議題。但他說,完成多哈回合談判固然重要,但談判結(jié)果不能危害窮國和發(fā)展中國家的利益。

