《紐約時報(bào)》載文批評紡織品設(shè)限
來源:admin
作者:admin
時間:2005-08-05 07:35:00
《紐約時報(bào)》7月25日刊載了題為《盯著弗吉尼亞,別盯著中國》的文章,批評國會和政府的貿(mào)易保護(hù)主義行為,全文如下:
本周,眾院將就自由貿(mào)易協(xié)定進(jìn)行表決。正如以往的貿(mào)易協(xié)定表決一樣,爭論是白熱化的,布什總統(tǒng)和國會共和黨領(lǐng)袖“乞求”并“賄賂”共和黨內(nèi)反對貿(mào)易的議員,來對抗站在反對陣營的民主黨軍團(tuán)。
這次爭論的對象是中美洲自由貿(mào)易協(xié)定-CAFTA-美國和6個中美洲經(jīng)濟(jì)體:危地馬拉、薩爾瓦多、多米尼加、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯達(dá)黎加之間的貿(mào)易協(xié)定。傳統(tǒng)上就敵視自由貿(mào)易的議員這次得到了許多民主黨議員的支持,他們原本支持貿(mào)易,這次只是打著保護(hù)勞工的旗號來跟布什總統(tǒng)作對。反對方還包括美國糖業(yè)的游說者,他們顯然相信他們已經(jīng)獲得的巨大的、扭曲貿(mào)易的保護(hù)還不夠多,企圖限制進(jìn)口增加。
眾院籌款委員會的主席Bill Thomas計(jì)劃加快一項(xiàng)對中國補(bǔ)貼產(chǎn)品進(jìn)口進(jìn)行報(bào)復(fù)的法案,來勸說更多反對貿(mào)易的共和黨人支持CAFTA。沒人知道這個法案究竟跟CAFTA有什么關(guān)系。
如果共和黨和民主黨確實(shí)想幫助美國工人在全球經(jīng)濟(jì)中競爭,他們應(yīng)該把目光投向別處,投向繼續(xù)教育。紡織產(chǎn)業(yè)很長時間以來就是美國最受到保護(hù)的產(chǎn)業(yè)之一。服裝進(jìn)口只占美國總進(jìn)口的6%,而服裝關(guān)稅卻接近全部進(jìn)口關(guān)稅的一半。盡管受到這種保護(hù),紡織業(yè)的工作還是在逐漸減少。
與其試圖讓時光倒流,華盛頓的政治家們不如學(xué)習(xí)弗吉尼亞州長Mark Warner的榜樣。在弗吉尼亞南部的紡織廠不斷倒閉后,為了拯救南弗吉尼亞農(nóng)村的就業(yè)機(jī)會,Warner從2002年開始在經(jīng)濟(jì)衰落的農(nóng)村城鎮(zhèn)為工人提供一站式的幫助,除了幫助工人處理復(fù)雜的聯(lián)邦貿(mào)易調(diào)整救濟(jì)和失業(yè)支票外,Warner還資助了一個教育項(xiàng)目,幫助沒有中學(xué)學(xué)歷的工人在90天內(nèi)獲得普通教育文憑。他投入獎金,把Nascar引擎制造商吸引到該地區(qū)。事實(shí)上,該地區(qū)對于Nascar的喜愛已經(jīng)產(chǎn)生了效果:由州政府出資的廣告在Nascar賽事上對普通教育文憑項(xiàng)目進(jìn)行宣傳。據(jù)Warner的助手介紹,到目前為止,該州設(shè)立了131個教育中心,約2萬名工人參與了該項(xiàng)目。在失業(yè)最嚴(yán)重的城鎮(zhèn)之一Martinsville,失業(yè)率從2002年1月的15.7%恢復(fù)到今年5月的10.4%。
通過創(chuàng)新來為工作流失到海外的美國工人尋找出路,這應(yīng)該成為白宮、國會以及各州的首要任務(wù)。與正在華盛頓上演的指責(zé)中國的鬧劇這種政治上的權(quán)宜之計(jì)相比,這才是值得花費(fèi)時間的事。
本周,眾院將就自由貿(mào)易協(xié)定進(jìn)行表決。正如以往的貿(mào)易協(xié)定表決一樣,爭論是白熱化的,布什總統(tǒng)和國會共和黨領(lǐng)袖“乞求”并“賄賂”共和黨內(nèi)反對貿(mào)易的議員,來對抗站在反對陣營的民主黨軍團(tuán)。
這次爭論的對象是中美洲自由貿(mào)易協(xié)定-CAFTA-美國和6個中美洲經(jīng)濟(jì)體:危地馬拉、薩爾瓦多、多米尼加、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯達(dá)黎加之間的貿(mào)易協(xié)定。傳統(tǒng)上就敵視自由貿(mào)易的議員這次得到了許多民主黨議員的支持,他們原本支持貿(mào)易,這次只是打著保護(hù)勞工的旗號來跟布什總統(tǒng)作對。反對方還包括美國糖業(yè)的游說者,他們顯然相信他們已經(jīng)獲得的巨大的、扭曲貿(mào)易的保護(hù)還不夠多,企圖限制進(jìn)口增加。
眾院籌款委員會的主席Bill Thomas計(jì)劃加快一項(xiàng)對中國補(bǔ)貼產(chǎn)品進(jìn)口進(jìn)行報(bào)復(fù)的法案,來勸說更多反對貿(mào)易的共和黨人支持CAFTA。沒人知道這個法案究竟跟CAFTA有什么關(guān)系。
如果共和黨和民主黨確實(shí)想幫助美國工人在全球經(jīng)濟(jì)中競爭,他們應(yīng)該把目光投向別處,投向繼續(xù)教育。紡織產(chǎn)業(yè)很長時間以來就是美國最受到保護(hù)的產(chǎn)業(yè)之一。服裝進(jìn)口只占美國總進(jìn)口的6%,而服裝關(guān)稅卻接近全部進(jìn)口關(guān)稅的一半。盡管受到這種保護(hù),紡織業(yè)的工作還是在逐漸減少。
與其試圖讓時光倒流,華盛頓的政治家們不如學(xué)習(xí)弗吉尼亞州長Mark Warner的榜樣。在弗吉尼亞南部的紡織廠不斷倒閉后,為了拯救南弗吉尼亞農(nóng)村的就業(yè)機(jī)會,Warner從2002年開始在經(jīng)濟(jì)衰落的農(nóng)村城鎮(zhèn)為工人提供一站式的幫助,除了幫助工人處理復(fù)雜的聯(lián)邦貿(mào)易調(diào)整救濟(jì)和失業(yè)支票外,Warner還資助了一個教育項(xiàng)目,幫助沒有中學(xué)學(xué)歷的工人在90天內(nèi)獲得普通教育文憑。他投入獎金,把Nascar引擎制造商吸引到該地區(qū)。事實(shí)上,該地區(qū)對于Nascar的喜愛已經(jīng)產(chǎn)生了效果:由州政府出資的廣告在Nascar賽事上對普通教育文憑項(xiàng)目進(jìn)行宣傳。據(jù)Warner的助手介紹,到目前為止,該州設(shè)立了131個教育中心,約2萬名工人參與了該項(xiàng)目。在失業(yè)最嚴(yán)重的城鎮(zhèn)之一Martinsville,失業(yè)率從2002年1月的15.7%恢復(fù)到今年5月的10.4%。
通過創(chuàng)新來為工作流失到海外的美國工人尋找出路,這應(yīng)該成為白宮、國會以及各州的首要任務(wù)。與正在華盛頓上演的指責(zé)中國的鬧劇這種政治上的權(quán)宜之計(jì)相比,這才是值得花費(fèi)時間的事。

